|
人間関係
|
韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp
|
人と人の人間関係を表す韓国語単語と日常会話です。
| 韓国語単語 | 韓国語発音 | 日本語意味 |
|---|---|---|
| 개인주의 | ケインジュウィ | 個人主義 |
| 격려 | キョンニョ | 励まし、激励 |
| 고부간의 갈등 | コブガネ カルットゥン | 嫁姑間の葛藤 |
| 관계를 회복하다 | クァンゲルル フェボカダ | 関係を回復する |
| 교류하다 | キョリュハダ | 交流する |
| 그냥 친구 | クニャンチング | ただの友達 |
| 남 | ナム | 他人 |
| 남녀 | ナムニョ | 男女 |
| 남성 | ナムソン | 男性 |
| 다투다 | タトゥダ | もめる |
| 다툼 | タトゥム | もめごと |
| 단짝 | タンチャク | |
| 대인 관계 | デイン クァンゲ | 対人関係 |
| 덕 | トク | 徳 |
| 동갑 | トンガプ | 同い年 |
| 동년배 | トンニョンベ | 同年輩 |
| 동료 | トンニョ | 同僚 |
| 동무하다 | トンムハダ | 友にする |
| 동문회 | トンムンフェ | 同門会（同窓会） |
| 따돌림 | タドリム | 仲間はずれ |
| 라이벌 | ライボル | ライバル |
| 말다툼 | マルダトゥム | 言い争い |
| 몇 살이에요? | ミョッサリエヨ | 何歳ですか？、年齢を尋ねるときの表現 |
| 모르는 사람 | モルヌン サラム | 知らない人 |
| 모임 | モイム | 集まり |
| 무슨 사이예요? | ムスン サイエヨ | どういう関係ですか |
| 반열 | パニョル | 身分の序列 |
| 반인륜적 | パニンリュルジョク | 反人倫的 |
| 배반하다 | ペパナダ | 背反する |
| 배신 | ペシン | 裏切り |
| 배신하다 | ペシンハダ | 裏切る |
| 복수 | ポクッス | 復讐 |
| 본심 | ポムシム | 本心 |
| 불알친구 | プラルチング | 幼馴染の大親友、キンタマ友達 |
| 불화 | プルファ | 不仲 |
| 불화설 | プルァソル | 仲が悪いという噂 |
| 불효하다 | プルヒョハダ | 親不孝する |
| 비웃음 | ピウスム | 嘲笑 |
| 빗장 | ピッチャン | 掛け金 |
| 뻘 | ッポル | 間柄、続き柄、～分 |
| 사교계 | サギョゲ | 社交界 |
| 사귀다 | サグィダ | 付き合う |
| 사람과 사귀다 | サラムクァ サグィダ | 人と付き合う |
| 사람과 잘 어울리다 | サラムグァ チャル オルリダ | 人付き合いがいい |
| 사이가 좋다 | サイガ チョタ | 仲がいい |
| 사이가 틀어지다 | サイガ トゥロジダ | 仲がこじれる |
| 사회 친구 | サフェチング | 社会に出てからの友達、職場友達 |
| 삼각관계 | サムガククァンゲ | 三角関係 |
| 상대 | サンデ | 相手 |
| 상대방 | サンデバン | 相手 |
| 상생 | サンセン | 共生 |
| 상생하다 | サンセンハダ | 共生する |
| 상식 | サンシク | 常識 |
| 선배 | ソンベ | 先輩 |
| 선행 | ソンヘン | 善行 |
| 소꿉친구 | ソックプチング | 幼なじみ |
| 속박 | ソクパク | 束縛 |
| 손위 | ソヌィ | 年上 |
| 손윗사람 | ソニュィッサラム | 目上の人 |
| 시기 | シギ | 妬み |
| 신뢰 | シルレ | 信頼 |
| 신뢰 관계 | シルレェグァンゲ | 信頼関係 |
| 신용 | シニョン | 信用 |
| 심하게 대하다 | シムハゲ デハダ | キツく当たる |
| 아는 사람 | アヌンサラム | 知り合い |
| 아랫사람 | アレッサラム | 目下の人 |
| 앙숙 | アンスク | 仇同士 |
| 애인 | エイン | 恋人 |
| 약속하다 | ヤクッソカダ | 約束する |
| 여성 | ヨソン | 女性 |
| 연 | ヨン | 縁 |
| 연고주의 | ヨンゴジュイ | 緣故主義 |
| 연대감 | ヨンデガム | 連帯感 |
| 연상 | ヨンサン | 年上 |
| 연하 | ヨンハ | 年下 |
| 예의범절 | イェイボムジョル | 礼儀作法 |
| 예절 | イェジョル | 礼儀 |
| 오순도순하다 | オスンドスンハダ | 仲睦まじい |
| 옷깃만 스쳐도 인연이다 | オッキンマン スチョド イニョニダ | 襟だけかすめても縁だ、袖振り合うも他生の縁 |
| 왕따 | ワンッタ | いじめ |
| 왕언니 | ワンオンニ | お局さま、アネゴ |
| 외톨이 | ウェトリ | 独りぼっち（一人ぼっち） |
| 욕설 | ヨクソル | 悪口 |
| 우애 | ウエ | 友愛 |
| 우정 | ウジョン | 友情 |
| 윗분 | ウィップン | 目上の方 |
| 윗사람 | ウィッサラム | 目上の人 |
| 유니섹스 | ユニセクス | ユニセックス |
| 유대 | ユデ | 絆 |
| 유대 관계 | ユデグァンゲ | 紐帯関係 |
| 유대감 | ユデガム | 連帯感 |
| 이웃 사람 | イウッサラム | 隣人、ご近所さん |
| 이웃사촌 | イウッサチョン | となり近所の人、遠い親戚よりも近くの他人 |
| 인간관계 | インガングァンゲ | 人間関係 |
| 인연을 맺다 | イニョヌル メッタ | 関係を結ぶ |
| 일면식 | イルミョンシク | 一面識 |
| 자기희생 | チャギヒセン | 自己犠牲 |
| 자매 | チャメ | 姉妹 |
| 전월세 | チョヌォルセ | 韓国の賃貸システム |
| 절교 | チョルギョ | 絶交 |
| 절교하다 | チョルギョハダ | 絶交する |
| 절친 | チョルチン | 親友以上に親しい間柄の友達 |
| 정부 | チョンブ | 浮気、不倫相手 |
| 지연 | チヨン | 地縁 |
| 지인 | チイン | 知人 |
| 차별 | チャビョル | 差別 |
| 첫 만남 | チョンマンナム | 初めての出会い |
| 초대면 | チョデミョン | 初対面 |
| 출신 | チュルッシン | 出身 |
| 친교 | チンギョ | 親交 |
| 친구 | チング | 友達 |
| 친분 | チンブン | 親交 |
| 친분이 있다 | チンブニ イッタ | 親交がある |
| 친자소송 | チンジャソソン | 主にDNA鑑定を利用した親子関係を確認する訴訟 |
| 친하다 | チンハダ | 親しい |
| 친화력 | チンファリョク | 親和力 |
| 커뮤니케이션 | コミュニケイション | |
| 커뮤니티 | コミュニティ | コミュニティ community |
| 폐 | ペ | 迷惑 |
| 표정 관리 | ピョジョン クァルリ | 表情作り、表情管理 |
| 학벌 | ハクッポル | 学閥 |
| 학연 | ハギョン | 学縁 |
| 향우회 | ヒャンウフェ | 郷友会 |
| 호칭 | ホチン | 呼称 |
| 호형호제 | ホヒョンホジェ | 親しい間柄 |
| 화목하다 | ファモカダ | 仲睦まじい |
| 화해 | ファヘ | 仲直り |
| 화해하다 | ファヘハダ | 仲直りする |
| 효도 | ヒョド | 親孝行 |
| 효심 | ヒョシム | 孝心 |
| 후배 | フベ | 後輩 |