カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 옷이 날개다とは 意味 ： 馬子にも衣装、身なりを整えれば立派に見える 読み方 ： 오시 날개다、o-shi nal-gae-da、オシ ナルゲダ 「馬子にも衣装」は韓国語で「옷이 날개다」という。直訳：服が羽。よい服を着ると立派に見えるということ。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

작은 고추가 (더) 맵다（山椒は小..

공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..

우는 아이 떡 하나 더 준다（泣く..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

하나만 알고 둘은 모른다（一を知り..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

말이 씨가 되다（言っている言葉が現..

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

개천에서 용 나다（トンビが鷹を生む..

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..

앉아서 주고 서서 받는다（借りる時..

손 안 대고 코 풀기（物事を容易く..

입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..

우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..