カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 눈에는 눈 이에는 이とは 意味 ： 倍返し、やられたらやり返し 読み方 ： 누네는 눈 이에는 이、nu-ne-nŭn nun i-e-nŭn i、ヌネヌンヌン イエヌンイ 類義語 ： 눈에는 눈 이에는 이 「倍返し」は韓国語で「눈에는 눈 이에는 이」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

두부 먹다 이 빠진다（油断している..

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

개똥도 약에 쓰려면 없다（取るに足..

낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

꿩 대신 닭（似たものでまかなうこと..

세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..

모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..

고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

김칫국부터 마신다（捕らぬ狸の皮算用..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

꿀 먹은 벙어리（何も言わない人）

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..

작은 고추가 (더) 맵다（山椒は小..

한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..

용 꼬리보다 뱀머리가 낫다（鯛の尾..