カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 입은 비뚤어져도 말은 바로 해라とは 意味 ： 口は曲がっても物は正直に言え 読み方 ： 이븐 비뚜러져도 마른 바로 해라、イブン ピットロジョド マルン パロ ヘラ 「口は曲がっても物は正直に言え」は韓国語で「입은 비뚤어져도 말은 바로 해라」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..

피는 물보다 진하다（血は水よりも濃..

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

숯이 검정 나무란다（目くそが鼻くそ..

말이 씨가 된다（言っている言葉が現..

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..

짚신도 짝이 있다（割れ鍋に綴じ蓋）

입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

바위에 달걀 부딪치기（小男の腕立て..

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）