カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 가문 덕에 대접 받는다とは 意味 ： 親の七光り 読み方 ： カムン　トゲ　テジョプ　パンヌンダ 「親の七光り」は韓国語で「가문 덕에 대접 받는다」という。直訳すると、家門のおかげで接待をうける < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

고생 끝에 낙이 온다（楽あれば苦あ..

제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..

앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..

미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..

낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

백문이 불여일견（百聞は一見に如かず..

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

개밥에 도토리（村八分）

고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..

뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..

개버릇 남 못준다（三つ子の魂百まで..

제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..

울다가 웃으면 엉덩이에 털난다（今..

입이 열개라도 할 말이 없다（弁解..