カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 숯이 검정 나무란다とは 意味 ： 目くそが鼻くそを笑う 読み方 ： 수치 검정 나무란다、suchi gŏm-jŏng namuranda、スチ コムジョン ナムランダ 「目くそが鼻くそを笑う」は韓国語で「숯이 검정 나무란다」という。直訳すると「炭が黒をとがめる」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

숯이 검정 나무란다（目くそが鼻くそ..

지나친 욕심은 화를 부른다（度が過..

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

핑계 없는 무덤이 없다（色々言い訳..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다（悪..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

겉 다르고 속 다르다（表裏不同であ..

하룻강아지 범 무서운 줄 모른다（..

사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..

뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

범에 날개（鬼に金棒）