カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 숯이 검정 나무란다とは 意味 ： 目くそが鼻くそを笑う 読み方 ： 수치 검정 나무란다、suchi gŏm-jŏng namuranda、スチ コムジョン ナムランダ 「目くそが鼻くそを笑う」は韓国語で「숯이 검정 나무란다」という。直訳すると「炭が黒をとがめる」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..

천리 길도 한 걸음부터（千里の道も..

꿀 먹은 벙어리（何も言わない人）

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..

밑 빠진 독에 물 붓기（焼け石に水..

도둑이 제 발 저린다（後ろ暗ければ..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

정들면 고향（住めば都）

삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）

개똥도 약에 쓰려면 없다（取るに足..

시작이 반이다（思い立ったが吉日）

고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다..

간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

핑계 없는 무덤이 없다（色々言い訳..

울다가 웃으면 엉덩이에 털난다（今..

하늘을 봐야 별을 따지（蒔かぬ種は..