우려とは:「懸念」は韓国語で「우려 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断名詞韓国語能力試験3・4級
意味 懸念、憂慮、恐れ
読み方 우려、u-ryŏ、ウリョ
漢字 憂慮
類義語
「懸念」は韓国語で「우려」という。
「懸念」の韓国語「우려」を使った例文
심각한 우려를 표했다.
深刻な懸念を示した。
올겨울도 전력 수급이 우려된다.
今年の冬も電力受給が懸念される。
우려의 목소리가 많았다.
憂慮の声が多かった。
저기압이 발달하면서 북상하는 영향으로 폭풍우가 될 우려가 있다.
低気圧が発達しながら北上する影響で、暴風雨になる恐れがある。
취급을 잘못하면 중상 또는 사망에 이르는 우려가 있습니다.
取り扱いを誤ると、重傷または死亡につながる恐れがあります。
한국은 원에 대한 급속한 엔저를 우려하고 있다.
韓国はウォンに対する急速な円安を懸念している。
규칙에 기반한 국제질서를 해치는 행동에 대해 우려를 표했다.
ルールに基づいた国際秩序を損なう行動に対して懸念を示した。
이 목적을 달성하기까지 예상되는 세 가지 우려 사항이 있습니다.
この目的を達成するまでに想定される懸念事項が3つはあります。
그 순간 우려가 사라졌어요.
その瞬間、恐れが消えました。
갑작스런 변화에 우려를 느꼈습니다.
突然の変化に恐れを覚えました。
낙마할 우려가 있으므로 헬멧을 착용하십시오.
落馬する恐れがあるため、ヘルメットを着用してください。
한국말을 배우려고 한국어학당에 다닙니다.
韓国語を学ぼうと韓国語学堂に通っています。
민족 분쟁이 사회에 미치는 악영향이 우려되고 있습니다.
民族紛争が社会に与える悪影響が懸念されています。
국제 사회에서 우려했던 분쟁 사태가 발발했습니다.
国際社会で懸念されていた紛争事態が勃発しました。
독감이 옮을 우려가 있어서 예방접종을 했습니다.
インフルエンザが移る恐れがあるため、予防接種を受けました。
독감이 전염될 우려가 있기 때문에 인파를 피하고 있어요.
インフルエンザが伝染する恐れがあるため、人混みを避けています。
바닥에 떨어뜨린 것을 주우려고 하다가 허리를 삐고 말았습니다.
床に落としたものを拾おうとして、ぎっくり腰になってしまいました。
경영진은 역성장을 우려하고 있습니다.
経営陣は逆成長を懸念しております。
팬케이크를 구우려고 새 팬을 샀어요.
パンケーキを焼くために、新しいフライパンを買いました。
지위가 세습되면 권력의 고착화가 우려됩니다.
地位が世襲されると、権力の固定化が懸念されます。
「懸念」の韓国語「우려」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
우려되다(ウリョデダ) 懸念される、憂慮される
우려하다(ウリョハダ) 恐れる、心配する、憂慮する
우려먹다(ウリョモクッタ) 吸い取る、搾り取る、何回も使う
우려내다(ウリョネダ) 絞り上げる、すかし取る、絞り出す
기대반 우려반(キデバン ウリョバン) 期待半分、心配半分
우려가 커지다(ウリョガコジダ) 懸念が高まる、不安が大きくなる、心配が高まる
우려의 목소리(ウリョエ モクッソリ) 懸念の声、不安の声
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 토라지다(すねる)
  • 분풀이(腹いせ)
  • 칭찬하다(褒める)
  • 탄식(嘆き)
  • 안절부절못하다(居ても立っても居られ..
  • 독단(独断)
  • 심기가 불편하다(ご機嫌がよくない)
  • 쓴웃음(苦笑い)
  • 평온(平穏)
  • 결심하다(決心する)
  • 극찬(極讚)
  • 쑥스럽다(照れくさい)
  • 들뜨다(うきうきする)
  • 자부심(プライド)
  • 찡하다(じいんとする)
  • 거부감(抵抗感)
  • 주관(主観)
  • 푸념(愚痴)
  • 잔정(細やかな情)
  • 희죽거리다(にやける)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.