カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 感情・判断、名詞、韓国語能力試験5・6級 염려とは 意味 ： 心配、気がかり、恐れ、ご配慮 読み方 ： 염녀、yŏm-nyŏ、ヨムリョ 漢字 ： 念慮 類義語 ： 걱정、 궁금증、 겁、 노심초사、 우려、 두려움、 애、 시름、 심려、 근심 「心配」は韓国語で「염려」という。 「心配」の韓国語「염려」を使った例文 ・ 여러 가지로 염려해 주셔서 감사합니다. いろいろとご配慮いただきありがとうございます。 ・ 병 종류는 깨질 염려가 있다. ビン類は割れる恐れがある。 ・ 강풍에 불이 다시 타오를 염려가 있다고 주의를 당부했습니다. 強風で火が再び燃えだす恐れがあるとして、注意を呼びかけました。 ・ 애처가인 그는 항상 부인의 건강을 염려하고 있습니다. 愛妻家の彼は、常に奥さんの健康を気にかけています。 ・ 마누라가 가족의 건강을 염려하고 있어요. カミサンが家族の健康を気にかけています。 ・ 마누라가 제 건강을 염려하고 있어요. 女房が私の健康を気にかけています。 ・ 방충제를 사용하면 벌레에 물릴 염려가 없어요. 防虫剤を使うと、虫に刺される心配がありません。 ・ 말년이 되어 건강을 염려하게 되었다. 晩年になって健康を気にするようになった。 ・ 매우 강한 태풍 2호는 내일 제주도에 접근할 예정으로 기록적인 폭풍이 불 염려가 있습니다. 非常に強い台風2号は、明日済州島に接近する見込みで記録的な暴風が吹くおそれがあります。 ・ 흉년의 영향으로 식량 부족이 염려된다. 凶年の影響で食料不足が懸念される。 ・ 내일 남부지방에 폭설이 올 염려가 있습니다. 明日南部地方に大雪の恐れがあります。 ・ 잘못 코를 풀어 버리면 코막힘을 더 악화시킬 염려가 있다. 間違った鼻のかみ方をしてしまうと、鼻づまりをさらに悪化させてしまう恐れがある。 「염려」の例文をすべてを見る 「心配」の韓国語「염려」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 염려되다（ヨムリョデダ） 心配される、懸念される 염려하다（ヨムリョハダ） 心配する、懸念する、危惧する 염려스럽다（ヨムニョスロプッタ） 気にかかる、気遣わしい < 前   次 > 印刷する

感情・判断関連の韓国語

수치（羞恥）

죄책감（自責の念）

명랑하다（朗らかだ（ほがらかだ））

마음을 졸이다（気をもむ）

감탄（感嘆）

끙끙（くよくよ）

현명（賢明）

기시감（既視感）

치를 떨다（怒りで歯軋りする）

화(를) 풀다（機嫌を直す）

유감이지만（残念ながら）

쾌감（快感）

유쾌하다（愉快だ）

운치（風情）

궁금증（気がかり）

무감각하다（無感覚だ）

쓴웃음（苦笑い）

공감대（共通の意識）

기대하다（期待する）

인식（認識）