고생 끝에 낙이 온다とは:「楽あれば苦あり」は韓国語で「고생 끝에 낙이 온다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ
意味 楽あれば苦あり、苦は楽の種
読み方 고생 끄테 나기 온다、ko-saeng kkŭ-te na-gi on-da、コセンックテ ナギ オンダ
「楽あれば苦あり」は韓国語で「고생 끝에 낙이 온다」という。直訳すると、苦労の末に楽が来る。
「楽あれば苦あり」の韓国語「고생 끝에 낙이 온다」を使った例文
고생 끝에 낙이 온다.
苦労の末に楽しみが来る。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 웃으면 복이 온다(笑う門には福来る..
  • 제자가 스승보다 낫다(青は藍より出..
  • 매도 같이 맞으면 낫다(一緒に受け..
  • 모로 가도 서울만 가면 된다(過程..
  • 가는 정이 있어야 오는 정이 있다..
  • 고양이 목에 방울을 달다(猫の首に..
  • 구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배(..
  • 사촌이 땅을 사면 배가 아프다(嫉..
  • 바늘 가는 데 실 간다(虚無僧に尺..
  • 호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..
  • 고양이 쥐 생각한다(さも相手を心配..
  • 구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..
  • 세월이 약이다(時が解決する)
  • 남의 떡이 커 보인다(隣の芝生は青..
  • 가는 날이 장날이다(行く日が市日だ..
  • 똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..
  • 울며 겨자 먹기(いやなこともやむを..
  • 강 건너 불구경(対岸の火事)
  • 길고 짧은 것은 대봐야 안다(やっ..
  • 낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.