カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験1・2級 고생とは 意味 ： 苦労 読み方 ： 고생、ko-saeng、コセン 漢字 ： 苦生 類義語 ： 수고、 노고、 고초、 고충 「苦労」は韓国語で「고생」という。 「苦労」の韓国語「고생」を使った例文 ・ 고생하셨습니다. ご苦労様でした。 ・ 많은 고통이 따른다. 多くの苦労がともなう。 ・ 정말 고생 많았습니다. どうもご苦労様でした。 ・ 어서 오세요. 고생 많으셨어요. お帰りなさい。お疲れさまでした。 ・ 그녀는 고생 끝에 성공해 펑펑 울었다. 彼女は苦労の末に成功し、号泣した。 ・ 그의 성공은 많은 고생의 결과다. 彼の成功は多くの苦労の結果だ。 ・ 우리는 어려운 상황에서 많은 고생을 했다. 私たちは困難な状況で多くの苦労を味わった。 ・ 그는 가족을 지탱하기 위해 많은 고생을 했다. 彼は家族を支えるために多くの苦労を経験した。 ・ 그 책을 완성하는 데 많은 고생이 있었어. その本を完成させるのに多くの苦労があった。 ・ 그녀는 꿈을 쫓기 위해 많은 고생을 했다. 彼女は夢を追いかけるために多くの苦労を経験した。 ・ 지금의 고생이 내일의 성공으로 이어진다. 今の苦労が明日の成功につながる。 ・ 지금의 고생은 미래를 위한 투자다. 今の苦労は未来への投資だ。 ・ 한국어 문법 규칙을 외우느라 고생하고 있어요. 韓国語文法のルールを覚えるのに苦労しています。 ・ 잠을 못 이루는 밤이 잦아지고, 불면증으로 고생하는 사람도 많습니다. 眠れない夜が頻繁になり、不眠症に悩む人も多いです。 ・ 이별과 함께 찾아온 불면증으로 고생했다. 別れと共に訪れた不眠症で苦労した。 ・ 레시피에 사용되는 식재료를 조달하는 데 고생했어요. レシピに使われている食材の調達に苦労しました。 ・ 동의를 받느라 고생했어요. 同意を取るのに苦労しました。 ・ 자료가 없기 때문에 너무 고생했어요. 資料がないせいで、とても苦労しました。 ・ 강한 맞바람이 불어서 걷는 데 고생했어요. 強い向かい風が吹いて、歩くのに苦労しました。 ・ 개구리 올챙이 적 생각 못하듯이 그는 옛날의 고생을 잊어버렸다. カエルはオタマジャクシの時のことを覚えていないように、彼は昔の苦労を忘れてしまった。 ・ 부모님은 젊어서 고생은 사서도 한다며 나를 독립시키셨어. 両親は若い時の苦労は買ってでもしろと言って、私を独立させたんだ。 ・ 젊어서 고생은 사서도 한다니까 힘들어도 포기하지 말자. 若い時の苦労は買ってでもしろと言うから、辛くても諦めないでおこう。 「고생」の例文をすべてを見る 「苦労」の韓国語「고생」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 헛고생（ホッコンセン） 無駄骨、骨折り損 중고생（チュンゴセン） 中高生 개고생（ケゴセン） 超絶苦労、大変な苦労 여고생（ヨゴセン） 女子高生 생고생（センゴセン） 余計な苦労、しなくてもよい苦労 고생하다（コセンハダ） 苦労する、苦しむ、苦心する 마음고생（マウムッコセン） 気苦労、心労、心の苦労 헛고생하다（ホッコセンハダ） 無駄骨を折る 헛고생을 하다（ホッコセンウル ハダ） 骨折り損、無駄になる 고생(을) 하다（コセンウルハダ） 苦労をする 고생길이 열리다（コセンキリ ヨルリダ） いばらの道が開かれる 죽을 고생을 하다（チュグル コセンウル ハダ） ひどい苦労をする 집 떠나면 고생이다（チプットナミョン コセンイダ） 家を出れば苦労する 사서 고생(을) 하다（サソ コセンウル ハダ） わざわざ苦労をする、取り越し苦労をする 고생 끝에 낙이 온다（コセンックテ ナギ オンダ） 苦あれば楽あり、苦は楽の種 젊어서 고생은 사서도 한다（チョルムォソコセンウン サソドハンダ） 若いうちの苦労は買ってでもする、若いうちの苦労は身の薬 < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

모터（モーター）

패키지여행（パッケージツアー）

구성 요소（構成要素）

막춤（手当たりしだいの踊り）

실망（失望）

난관（難関）

관제탑（管制塔）

협업（協業）

화씨（華氏）

반지하（半地下）

설문 조사（アンケート）

경계 태세（厳戒態勢）

며칠（何日）

중간（中間）

기본형（基本形）

하천 부지（河川敷）

세상천지（世の中）

우호적（友好的）

점성（粘性）

만일（万一）