カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 이 대신 잇몸とは 意味 ： 次善の策 読み方 ： 이 대신 인몸、i tae-shin in-mom、イ テシン インモム 類義語 ： 플랜 B、 차선책 「次善の策」は韓国語で「이 대신 잇몸」という。直訳すると、歯の代わりに歯ぐき。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

화무십일홍（花に十日の紅なし）

개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..

수박 겉 핥기（スイカの皮舐め）

말똥에 굴러도 이승이 좋다（命あっ..

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..

가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..

꿀 먹은 벙어리（何も言わない人）

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

우물을 파도 한 우물을 파라（石の..

사돈 남 말하다（自分のことは棚に上..

앉아서 주고 서서 받는다（借りる時..

하룻강아지 범 무서운 줄 모른다（..

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..

눈 감으면 코 베어 가는 세상（生..

시작이 반이다（思い立ったが吉日）