カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 모르는 게 약이다とは 意味 ： 知らぬが仏 読み方 ： 모르는 게 야기다、モルヌン ゲ ヤギダ 漢字 ： ～薬～（藥） 「知らぬが仏」は韓国語で「모르는 게 약이다」という。直訳すると「知らないのが薬だ」。知れば腹も立つが、知らないから仏のように平静でいられる。「모르는 것이 약이다」ともいう。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..

범에 날개（鬼に金棒）

개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

이왕이면 다홍치마（どうせなら良いも..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다（人..

부모 말을 들으면 자다가도 떡이 ..

무소식이 희소식（便りのないのはよい..

호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..

남의 떡이 커 보인다（隣の芝生は青..

개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..

싼 게 비지떡（安いのがおから餅）

될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..

떡 본 김에 제사 지낸다（行きがけ..

십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..

시작이 반이다（思い立ったが吉日）

공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..

제 얼굴에 침 뱉기（自ら墓穴を掘る..