カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 아는 길도 물어가라とは 意味 ： 石橋を叩いてわたる、念には念を入れよ 読み方 ： 아는 길도 무러가라、a-nŭn kil-do mu-rŏ-ga-ra、アヌン キルド ムルロガラ 「石橋を叩いてわたる」は韓国語で「아는 길도 물어가라」という。直訳すると「知っている道も尋ねて行け」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

사후 약방문（後の祭り）

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

김칫국부터 마신다（捕らぬ狸の皮算用..

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..

자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

손바닥으로 하늘을 가리다（適当に処..

과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

뿌린 대로 거둔다（自業自得）

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

눈에는 눈 이에는 이（倍返し）

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..