カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 손님은 왕이다とは 意味 ： お客様は神様だ、お客様は王様のように大事だ 読み方 ： 손니믄 왕이다、ソンニムン ワンイダ 「お客様は神様だ」は韓国語で「손님은 왕이다」という。直訳すると「お客様は王様だ」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..

옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う..

일각이 여삼추（一刻千秋）

낙숫물이 돌 뚫는다（雨だれ石をうが..

집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..

홍시 먹다가 이 빠진다（油断してい..

눈에는 눈 이에는 이（倍返し）

하나만 알고 둘은 모른다（一を知り..

남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..

겉 다르고 속 다르다（表裏不同であ..

손님은 왕이다（お客様は神様だ）

꿀 먹은 벙어리（何も言わない人）

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..

소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評..

아 다르고 어 다르다（ものは言いよ..

직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..

든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..

눈 가리고 아웅 한다（すぐバレル嘘..