カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 손바닥으로 하늘을 가리다とは 意味 ： 適当に処理して隠すこと 読み方 ： 손빠다그로 하느를 가리다、son-ppa-da-gŭ-ro ha-nŭ-rŭl ka-ri-da、ソンパダグロ　ハヌルル　カリダ 「適当に処理して隠すこと」は韓国語で「손바닥으로 하늘을 가리다」という。直訳すると、手のひらでそら（天、空）を塞ぐ。物事を根本的に解決せず、適当に処理して隠したりする模様。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..

핑계 없는 무덤이 없다（色々言い訳..

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..

말이 씨가 된다（言っている言葉が現..

벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..

아는 게 힘이다（智は力なり）

세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..

행차후 나팔（後のまつり）

구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..

개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..

참는자가 이긴다（負けるが勝ち）

눈에는 눈 이에는 이（倍返し）

호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

하룻강아지 범 무서운 줄 모른다（..

믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..

굴러들어 온 복을 걷어차다（幸運を..

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..