カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 제 꾀에 제가 넘어간다とは 意味 ： 人をだまそうとした罠に自分が落ちる 読み方 ： チェクェエチェガノモガンダ 「人をだまそうとした罠に自分が落ちる」は韓国語で「제 꾀에 제가 넘어간다」という。直訳すると、自分の悪知恵のために、自分が倒れる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

용 꼬리보다 뱀머리가 낫다（鯛の尾..

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..

누워서 침 뱉기（天を向かって唾を吐..

겉 다르고 속 다르다（表裏不同であ..

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

꿈보다 해몽이 좋다（夢より夢うちが..

선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..

뭐 눈에는 뭐만 보인다（鬼は他者の..

뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..

굴러들어 온 복을 걷어차다（幸運を..

급할수록 돌아가라（急がば回れ）

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..

목구멍이 포도청（食べて生きていくた..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

백문이 불여일견（百聞は一見に如かず..