カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 제 꾀에 제가 넘어간다とは 意味 ： 人をだまそうとした罠に自分が落ちる 読み方 ： チェクェエチェガノモガンダ 「人をだまそうとした罠に自分が落ちる」は韓国語で「제 꾀에 제가 넘어간다」という。直訳すると、自分の悪知恵のために、自分が倒れる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..

웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

기대가 크면 실망도 크다（期待が大..

아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..

일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..

뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..

제 얼굴에 침 뱉기（自ら墓穴を掘る..

시작이 반이다（思い立ったが吉日）

자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..

벼는 익을수록 고개를 숙인다（脳あ..

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..

하나를 보고 열을 안다（一を見て十..

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

남의 말도 석달（人の噂も七十五日）

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..