나가다とは:「出かける」は韓国語で「나가다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 出かける、出る、出勤する、出て行く、出向く
読み方 나가다、na-ga-da、ナガダ
「出かける」は韓国語で「나가다」という。
「出かける」の韓国語「나가다」を使った例文
식사를 마치고 가게를 나왔습니다.
食事を終えて店を出ました。
회사를 나갈 때 비가 내렸습니다.
会社を出るときに雨が降っていました。
지정된 장소에 나가다.
指定の場所に出向く。
친구를 만나러 나갈 거예요.
友達に会いに出かけます。
답답하니까 밖에 나가자.
息が詰まりそうだから、外に出よう。
여기서 나가줬으면 합니다.
ここから出て行ってほしいです。
8시에 집을 나가야 해요.
8時に家を出なければなりません。
빼곡히 늘어선 자료들을 차례로 읽어 나갔습니다.
ぎっしりと並んだ資料を順番に読んでいきました。
호박 향이 주방 가득 퍼져나갔다.
カボチャの香りが台所中に広がった。
고무신을 신고 낚시를 나갔습니다.
ゴム靴を履いて釣りに出かけました。
갑작스러운 화재경보기 소리에 놀라 사람들은 황급히 건물을 빠져나갔다.
突然の火災報知器の音に驚いて、人々は慌てて建物を出た。
회의에 늦을 것 같아 그는 황급히 나갔다.
会議に遅れそうで、彼は慌てて出かけた。
그는 황급히 방을 나갔다.
彼は慌てて部屋を出て行った。
끝없는 기술 개발로 새로운 미래를 개척해 나가다.
絶え間ない技術開発により、新たな未来を切り開いていく。
과거는 지나갔으니 제가 어떻게 할 수 없잖아요.
過去は通り過ぎたので、僕がどうすることもできないじゃないですか。
비가 주룩주룩 내리는 가운데 그들은 비옷을 입고 밖으로 나갔습니다.
雨がざあざあと降る中、彼らは雨合羽を着て外に出かけました。
그녀는 발찌를 차고 축제에 나갔습니다.
彼女はアンクレットを身に着けて、フェスティバルに出かけました。
「出かける」の韓国語「나가다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
나가다(オンナガダ) 横へそれる、ずれる、逸れる
나가다(オルラガダ) ストッキングが伝線する
나가다(トナガダ) 立ち去る、移り行く、行き去る
나가다(チナガダ) 過ぎる、通りすぎる、よぎる
나가다(ピンナガダ) 逸れる、外れる
펼쳐나가다(ピョルチョナガダ) 繰り広げる、展開していく
나가다(マンナガダ) 粗暴な振る舞いをする、無法な振る舞いをする、乱暴する
빠져나가다(パジョナガダ) 抜け出る、差し引かれる
이어나가다(イオナガダ) つなぎとめる、間を持たす、繋いでいく
흘러나가다(フルロナガダ) 流れ出る
뛰쳐나가다(ティチョナガダ) 飛び出す
마중 나가다(マジュンナガダ) 出迎える、迎えに行く
헤쳐 나가다(ヘチョナガダ) 乗り越える、乗り切る、克服する
값이 나가다(カプッシ ナガダ) 値打ちがある、高価だ
집을 나가다(チブルナガダ) 家出をする、家出する、家を出る
꾸려 나가다(クリョ ナガダ) 切り盛りする、取り続く、立てて行く
늘려 나가다(ヌルリョナガダ) 増やしていく、伸ばしていく
넋이 나가다(ノクッシ ナガダ) 驚いて魂が抜ける、ショックを受ける
불이 나가다(プリ ナガダ) 明かりが消える、灯りが消える
전구가 나가다(チョングガ ナガダ) 電球が切れる
전기가 나가다(チョンギガ ナガダ) 電気が止まる、停電する
학교에 나가다(ハッキョエナダガ) 学校に勤める
정신이 나가다(チョンシニナガダ) 気が抜ける、ぼうっとする、ぼんやりする
진도를 나가다(チンドルル ナガダ) 進展する、先に進む
한창 잘나가다(ハンチャン ジャルナガダ) 波に乗る、軌道に乗る
제 발로 나가다(チェバルロナガダ) 自ら辞める、自ら退社する、自ら出て行く
배터리가 나가다(ベトリガ ナガダ) バッテリーが上がる、充電が切れる
예상이 빗나가다(イェサンイ ピンナガダ) 予想が外れる、見当が外れる
겨냥이 빚나가다(キョニャンイ ピンナガダ) 当てが外れる
생계를 꾸려나가다(センゲルル クリョナガダ) 生計を切り盛りする、生計を立てる
나가다 / 잘 나가다(チャルラガダ / チャル ナガダ) 売れている、イケてる、続けて成功する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 알랑대다(へつらう)
  • 표시되다(標示される)
  • 기하다(期する)
  • 맞물다(かみ合う)
  • 구부러지다(曲がる)
  • 개정되다(改訂される)
  • 맹렬하다(猛烈だ)
  • 망설이다(ためらう)
  • 도용되다(盗用される)
  • 움칫하다(ぴくっとする)
  • 응시하다(受験する)
  • 들다(持つ)
  • 맡겨놓다(預けておく)
  • 넉넉잡다(余裕をもって見積もる)
  • 트이다(開かれる)
  • 취합하다(収集する)
  • 경탄하다(驚嘆する)
  • 실수하다(ミスをする)
  • 명상하다(瞑想する)
  • 휘둘리다(振り回される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.