흘러나가다とは:「流れ出る」は韓国語で「흘러나가다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 流れ出る
読み方 흘러나가다、hŭl-lŏ-na-ga-da、フルロナガダ
類義語
「流れ出る」は韓国語で「흘러나가다」という。
「流れ出る」の韓国語「흘러나가다」を使った例文
파병에 대한 정보가 비밀리에 흘러나오기 시작했습니다.
派兵に関する情報が秘密裏に流れ始めました。
조용한 교실에서 아이들의 서툰 말소리가 흘러나왔다.
静かな教室から子供たちのぎこちない声が聴こえた。
효과음이 스피커에서 흘러나온다.
効果音がスピーカーから流れる。
입관할 때 그의 삶의 궤적을 되짚는 영상이 흘러나왔다.
入棺する時、彼の人生の軌跡を振り返る映像が流された。
입관할 때 그녀가 좋아했던 음악이 흘러나왔다.
入棺する時に、彼女の好きだった音楽が流れた。
운구차 안에 고인이 좋아하던 음악이 흘러나오고 있었다.
霊柩車の中に、故人の好きだった音楽が流れていた。
음악이 일제히 흘러나왔다.
音楽が一斉に流れた。
간드러진 목소리가 라디오에서 흘러나오고 있다.
なまめかしい声がラジオから流れている。
한낮의 거리에서 음악이 흘러나오고 있었다.
真昼の街角で音楽が流れていた。
라디오에서 감미로우면서도 은은한 선율이 흘러나오고 있다.
ラジオから甘美ながらもほのかな旋律が流れ出ている。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 정산하다(精算する)
  • 씩씩거리다(怒りや不満で息が荒い)
  • 위하다(ためにする)
  • 보상받다(報われる)
  • 까발리다(暴き出す)
  • 수립하다(樹立する)
  • 창립되다(創立される)
  • 마음먹다(決心する)
  • -기(가) 십상이다(がちだ)
  • 점유하다(占有する)
  • 멀어지다(遠ざかる)
  • 뜯어먹다(むしって食べる)
  • 대체되다(代替される)
  • 지나다(過ぎる)
  • 반납하다(返却する)
  • 하역하다(積み下ろしする)
  • 양분하다(二分する)
  • 해독하다(解読する)
  • 연출하다(演出する)
  • 안타까워하다(残念に思う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.