カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 북돋우다とは 意味 ： 励ます、教え育てる、土を盛り上げる、奮い立たせる、鼓舞する、鼓する 読み方 ： 북또두다、puk-tto-du-da、プクットドゥダ 類義語 ： 북돋다、 위로하다、 돋우다、 채찍질하다、 토닥이다、 격려하다、 진작하다 「励ます」は韓国語で「북돋우다」という。 「励ます」の韓国語「북돋우다」を使った例文 ・ 힘을 북돋우다. 力をつける。 ・ 용기를 북돋우다. 勇を鼓する。 ・ 사기를 북돋우다. 士気を鼓舞する。 ・ 기운을 북돋우다. 元気をつける 。 ・ 그녀는 그의 위축된 마음을 북돋아 주었다. 彼女は、彼の委縮した心を鼓舞してくれた。 ・ 할머니의 손맛 나는 국물은 아무리 피곤해도 기운을 북돋아 줍니다. 祖母の手作りの味がするスープは、どんなに疲れていても元気をくれます。 ・ 광인 같은 발상이 창의력을 북돋웁니다. 気違いのような発想が、創造力をかき立てます。 ・ 치어리더들은 경기 전에 사기를 북돋아요. チアリーダーたちは試合の前に士気を高めます。 ・ 해바라기는 밝고 선명한 노란 꽃이 기운을 북돋아주는 식물입니다. ヒマワリは明るく鮮やかな黄色い花が元気を与えてくれる植物です。 ・ 응원단이 선수들의 사기를 북돋았다. 応援団が選手の士気を高めた。 ・ 명대사를 사용하여 친구의 기운을 북돋았다. 名セリフを使って友達を元気づけた。 ・ 그의 고군분투가 주위에 용기를 북돋아 준다. 彼の孤軍奮闘が周囲を勇気づける。 ・ 타인에게 용기를 북돋우다. 他人を勇気づける。 ・ 저자는 독자의 상상력을 북돋우는 묘사를 합니다. 著者は読者の想像力をかきたてる描写を行います。 ・ 노래는 사람들의 기운을 북돋아줍니다. 歌は人々を元気づけます。 「북돋우다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

종식되다（終息する）

갈라서다（別れる）

비우다（空にする）

위조하다（偽造する）

군림하다（君臨する）

바스락하다（かさっとする）

혼동하다（混同する）

수복하다（修復する）

간수되다（しまわれる）

충돌되다（衝突される）

파면되다（罷免される）

끼다（かける）

반박하다（反論する）

달다（付ける）

봉하다（封ずる）

들어서다（入る）

구별하다（区別する）

거세하다（去勢する）

경작하다（耕作する）

발끈하다（かっとなる）