カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 새어 나가다とは 意味 ： 漏れる、漏れ出る 読み方 ： 새어 나가다、セオナガダ 類義語 ： 새다、 유출되다、 누출되다、 누락하다、 누락되다、 새어 나오다 「漏れる」は韓国語で「새어 나가다」という。 「漏れる」の韓国語「새어 나가다」を使った例文 ・ 비밀이 새어 나갈까봐 걱정했다. 秘密が漏れてしまうのではと心配した。 ・ 한 가닥의 불빛도 새어 나오지 않았다. 一筋の光も漏れ出なかった。 ・ 그녀의 웃음소리가 옆방으로 새어 나오고 있었다. 彼女の笑い声が隣の部屋に漏れていた。 ・ 그의 목소리가 문 밖까지 새어 나오고 있었다. 彼の声がドアの外まで漏れていた。 ・ 창문에서 바람이 새어 나온다. 窓から風が漏れてくる。 ・ 낡은 커튼에서 빛이 새어 나오다. 古いカーテンから光が漏れ落ちる。 ・ 빗소리가 창문에서 새어 나왔다. 雨音が窓から漏れ落ちてきた。 ・ 창문에서 빛이 방으로 새어 나왔다. 窓から光が部屋に漏れ落ちてきた。 ・ 큰 소리로 말하는 바람에 대화가 밖으로 새어 나왔다. 大声で話したため、会話が外に漏れた。 ・ 그녀의 속마음이 얼굴에 새어 나오고 있었다. 彼女の心の内が顔に漏れていた。 ・ 해서는 안 될 말이 입에서 새어 나오고 말았다. 話してはいけないことが口から漏れてしまった。 「새어 나가다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

격분하다（いきり立つ）

중지되다（中止される）

면접하다（面接する）

데우다（温める）

섭외하다（出演交渉をする）

채워지다（満たされる）

떡칠하다（厚塗りする）

감정이입하다（感情移入する）

추정하다（推定する）

접근되다（接近される）

책망하다（咎める）

임용되다（任用される）

숙독하다（熟読する）

채우다（満たす）

흥얼거리다（口ずさむ）

뒤섞이다（入り混じる）

걱정하다（心配する）

곡해되다（歪曲される）

독대하다（単独面談する）

타락하다（堕落する）