カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 지나가다とは 意味 ： 過ぎる、通りすぎる、よぎる、通る、過ぎ去る 読み方 ： 지나가다、chi-na-ga-da、チナガダ 類義語 ： 통과하다、 지나다、 넘어가다、 스쳐가다 「過ぎる」は韓国語で「지나가다」という。 「過ぎる」の韓国語「지나가다」を使った例文 ・ 슬픈 기억이 머리를 스치고 지나가다. 悲しい記憶が頭をよぎる。 ・ 잠깐 지나갈게요. ちょっと通してください。 ・ 잠시 지나갈게요. ちょっと通してください。 ・ 다 지나갈 일이다. すべて過ぎ去ることだ。 ・ 잠시만요. 지나갈게요. すみません。ちょっと通してください。 ・ 실례합니다, 지나가도 될까요? すみません、通ってもいいですか。 ・ 지나간 일은 지나간 일로 잊는 것이 좋다. 過ぎ去ったことは過ぎ去ったこととして忘れるのがよい。 ・ 관광버스가 은행나무 가로수를 지나가고 있어요. 観光バスがイチョウ並木を通ってます。 ・ 어린이 바로 앞을 택시가 지나갔다. 子供のすぐ前をタクシーが通り過ぎた。 ・ 그 시절은 지나갔고 이제 남은 건 아무 것도 없다. あの頃は過ぎ去り、今残っているのは何もない。 ・ 지나간 일들로부터 배워야만 한다. 過ぎた事々から学ばなければならない。 ・ 친구들과 함께 롤즈를 하면 시간이 금방 지나갑니다. 友達と一緒にロルズをすると、時間があっという間に過ぎます。 ・ 방금 지나간 훈남 봤어? 今通り過ぎた癒し系男子見た? ・ 그 옆길을 지나가면 지름길이 됩니다. その横道を通ると近道になります。 ・ 샛길로 지나갔더니 예상보다 빨리 도착했어요. 抜け道を通ったら、予想以上に早く着きました。 ・ 샛길로 지나간 결과 예정보다 일찍 도착했어요. 抜け道を通った結果、予定より早く到着しました。 ・ 샛길로 지나간 결과 예정보다 일찍 도착했어요. 抜け道を通った結果、予定より早く到着しました。 ・ 샛길을 지나간 덕분에 갑작스러운 비를 피할 수 있었어요. 間道を通ったおかげで、急な雨を避けることができました。 ・ 차 한대가 겨우 지나갈 정도의 도로라서 대피소조차 만들 수 없다. 車一台がやっと通れるような道路だから、避難所すら作れない。 ・ 새똥이 지나가는 길에 있어서 피해서 다녔어요. 鳥の糞が通り道にあったので、避けて通りました。 ・ 상여 행렬이 길을 지나갑니다. 喪輿の行列が道を通ります。 「지나가다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

갖추어지다（揃う）

뿌예지다（曇る）

억제되다（抑制される）

징수되다（徴収される）

지니다（身に付けて持つ）

상심하다（気を落とす）

벌주다（罰する）

글썽거리다（涙ぐむ）

선포되다（宣布される）

참작하다（酌む）

앞당겨지다（繰り上がる）

포위되다（囲まれる）

전역하다（除隊する）

뭉치다（塊になる）

대동하다（帯同する）

부여하다（付与する）

송금하다（送金する）

우려하다（恐れる）

되돌아가다（引き返る）

발산되다（発散される）