지나가다とは:「過ぎる」は韓国語で「지나가다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 過ぎる、通りすぎる、よぎる、通る、過ぎ去る
読み方 지나가다、chi-na-ga-da、チナガダ
「過ぎる」は韓国語で「지나가다」という。
「過ぎる」の韓国語「지나가다」を使った例文
슬픈 기억이 머리를 스치고 지나가다.
悲しい記憶が頭をよぎる。
잠깐 지나갈게요.
ちょっと通してください。
잠시 지나갈게요.
ちょっと通してください。
다 지나갈 일이다.
すべて過ぎ去ることだ。
잠시만요. 지나갈게요.
すみません。ちょっと通してください。
실례합니다, 지나가도 될까요?
すみません、通ってもいいですか。
지나간 일은 지나간 일로 잊는 것이 좋다.
過ぎ去ったことは過ぎ去ったこととして忘れるのがよい。
관광버스가 은행나무 가로수를 지나가고 있어요.
観光バスがイチョウ並木を通ってます。
어린이 바로 앞을 택시가 지나갔다.
子供のすぐ前をタクシーが通り過ぎた。
그 시절은 지나갔고 이제 남은 건 아무 것도 없다.
あの頃は過ぎ去り、今残っているのは何もない。
지나간 일들로부터 배워야만 한다.
過ぎた事々から学ばなければならない。
차가 지나간 자국이 땅에 움패어 있다.
車が通った跡が地面にへこんでいる。
그들은 숲을 헤치고 지나갔다.
彼らは森をかき分けて通り抜けた。
다들 본체만체하며 지나갔다.
みんな見て見ぬふりで通り過ぎた。
그는 본체만체하고 지나갔다.
彼は知らん顔をして通り過ぎた。
그녀는 상황을 본체만체하고 지나갔다.
彼女は状況を見て見ぬふりをして通り過ぎた。
그는 바쁜 길거리에서 다른 사람을 밀치고 지나갔다.
彼は混雑した通りで他の人を押しのけて通り抜けた。
대교 아래로 배가 지나간다.
大橋の下を船が通る。
벌떼가 지나가자 모두 놀랐다.
蜂の群れが通り過ぎると、みんな驚いた。
기압골이 지나가면서 바람이 강해졌어요.
気圧谷が通過して風が強くなりました。
비통한 하루가 지나갔다.
悲痛な一日が過ぎた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 양도되다(譲渡される)
  • 튀어나오다(飛び出す)
  • 자빠지다(倒れる)
  • 애타다(やきもきする)
  • 길(을) 들이다(慣らす)
  • 홀리다(惚れ込む)
  • 자빠트리다(押し倒す)
  • 놀고먹다(仕事をすることなく遊び暮ら..
  • 솔선수범하다(率先垂範する)
  • 응원하다(応援する)
  • 세탁하다(洗濯する)
  • 되새겨보다(振り返ってみる)
  • 추천하다(勧める)
  • 신기다(履かせる)
  • 묵인하다(黙認する)
  • 욕보다(苦労した)
  • 추천되다(推薦される)
  • 연행하다(連行する)
  • 놔두다(置いておく)
  • 보존하다(保存する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.