カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 죽도 밥도 안 된다とは 意味 ： どっちつかず、中途半端になる、箸にも棒にもかからない 読み方 ： 죽또 밥또 안 된다、チュクット パプット アンデンダ 「どっちつかず」は韓国語で「죽도 밥도 안 된다」という。直訳すると「粥にも飯にもならない」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..

사후 약방문（後の祭り）

가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..

급할수록 돌아가라（急がば回れ）

앉아서 주고 서서 받는다（借りる時..

세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..

악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..

아니 땐 굴뚝에 연기 날까（火のな..

쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..

병 주고 약 준다（わざと迷惑かけて..

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

개도 먹을 때는 안 때린다（食べて..

미주알고주알 캐다（根掘り葉掘り詮索..

먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..

시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..

백문이 불여일견（百聞は一見に如かず..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..