カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 수박 겉 핥기とは 意味 ： スイカの皮舐め、隔靴掻痒 読み方 ： 수박 거 탈끼、su-bak kŏ tal-kki、スバッ キョッ タッキ 「スイカの皮舐め」は韓国語で「수박 겉 핥기」という。物事の表面だけを見て、ことを行うこと。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

울다가 웃으면 엉덩이에 털난다（今..

무소식이 희소식（便りのないのはよい..

소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..

말이 씨가 된다（言っている言葉が現..

이 대신 잇몸（次善の策）

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

범에게 날개（鬼に金棒）

뜻이 있는 곳에 길이 있다（願わば..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

일각이 여삼추（一刻千秋）

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..

고양이한테 생선을 맡기다（猫にかつ..

천리 길도 한 걸음부터（千里の道も..

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..