カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 기대가 크면 실망도 크다とは 意味 ： 期待が大きいと失望も大きい 読み方 ： 기대가 크면 실망도 크다、キデガクミョン シルマンド クダ 「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다」という。最初に大きな期待を持ったものであるほど、後で望んでいたとおりの結果を得られなかったときに感じる失望感がさらに大きいという意味。 「期待が大きいと失望も大きい」の韓国語「기대가 크면 실망도 크다」を使った例文 ・ 기대가 크면 실망이 크다는 말이 있다. 期待が大きいと失望が大きいという言葉がある。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

호미로 막을 것을 가래로 막는다（..

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..

젊어서 고생은 사서도 한다（若いう..

뭐 눈에는 뭐만 보인다（鬼は他者の..

고인물은 썩는다（頑張らないと腐る）

감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..

낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..

호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

한술 밥에 배부르랴（成功には時間が..

소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..

미주알고주알 캐다（根掘り葉掘り詮索..

지나가던 개가 웃겠다（笑える）

거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..