벼는 익을수록 고개를 숙인다とは：「脳あるたかはつめを隠す」は韓国語で「벼는 익을수록 고개를 숙인다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 脳あるたかはつめを隠す
読み方 ： 벼는 이글쑤록 고개를 수긴다、pyŏ-nŭn i-gŭl-ssu-rok ko-gae-rŭl su-gin-da、ピョヌン イグルスルク コゲルル スギンダ
「脳あるたかはつめを隠す」は韓国語で「벼는 익을수록 고개를 숙인다」という。直訳すると、稲は熟するほど首を垂れる（稲穂は熟すほど頭を下げる）。立派な人はおごり高ぶらず謙虚でなければならない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈총을 맞다（睨みつけられる）
  • 머리가 핑 돌다（頭がふらっとする）
  • 원성이 높다（不満な高い）
  • 고개를 젓다（否定する）
  • 허구한 날（長い間いつも）
  • 거짓말이 거짓말을 낳는다（嘘が嘘を..
  • 혀를 차다（舌打ちをする）
  • 앉으나 서나（いつも）
  • 예술이다（最高だ）
  • 마음에 없는 말을 하다（心にもない..
  • 짐을 지다（責任を取る）
  • 개나 소나（猫も杓子も）
  • 그래 왔던 것처럼（そうであったよう..
  • 밤이 깊다（夜深い）
  • 마음이 생기다（その気になる）
  • 격이 없다（格がない）
  • 콧대가 세다（鼻高々だ）
  • 틈을 노리다（隙を狙う）
  • 갈피를 잡다（てがかりを掴む）
  • 박 터지다（複雑だったり大変なこと）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    脳あるたかはつめを隠すは、韓国語で벼는 익을수록 고개를 숙인다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.