カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 되다とは 意味 ： なる、できる、される 読み方 ： 되다 / 뒈다、toe-da、テダ 類義語 ： 잘하다、 가능하다、 당하다、 할 수 있다、 할 줄 안다 「なる」は韓国語で「되다」という。 「なる」の韓国語「되다」を使った例文 ・ 어른이 되다. 大人になる。 ・ 홍콩에 유학 가게 됐어요. 香港に留学に行くことになりました。 ・ 언젠가 한국어 선생님이 되고 싶어요. いつか韓国語の先生になりたいです。 ・ 급진적 개혁이 한국의 경제 회복에 위험 요인이 될 것이다. 急進的改革が韓国経済回復にリスク要因になるだろう。 ・ 특허는 산업 발전의 기반이 됐다. 特許は産業発展の基盤となった。 ・ 어른이 되면 연예인이 되고 싶어요. 大人になったら芸能人になりたいです。 ・ 나는 장래에 초등학교 선생님이 되고 싶습니다. 私は将来小学校の先生になりたいと思っています。 ・ 어제까지는 된다고 했는데 지금 안 된다고 하면 어떻게 해요? 昨日まではいいと言ってたのに今頃になってだめだなんてどうしますか? ・ 영수는 뭐가 되고 싶었어? ヨンスは何になりたっかの？ ・ '한한령'의 영향으로 한국 영화와 음악이 중국 시장에서 상영되지 않게 되었다. 「韓韓令」の影響で、韓国の映画や音楽が中国市場で上映されなくなった。 ・ 이 레스토랑의 음식은 먹방에서 소개될 가치가 있다. このレストランの食事は、モクバンで紹介される価値がある。 ・ 먹방은 예능프로에서 이제 빼놓을 수 없는 코너가 되었다. モクバン（グルメ番組）はバラエティ番組で、もう欠かさせないコナーになった。 ・ 친구들과 모일 때, 맥도날드 배달이 가능한 곳으로 정하면 된다. 友達と集まるとき、マクドナルドがデリバリーできる場所で決まりだね。 ・ 그녀의 직관이 문제를 해결하는 데 도움이 되었다. 彼女の直観が問題を解決する手助けになった。 ・ 직관에 너무 의존하면 잘못된 판단을 할 수 있다. 直観に頼りすぎると誤った判断をすることがある。 ・ 직관을 믿는 것이 성공의 열쇠가 될 때가 있다. 直観を信じることが成功の鍵となることがある。 ・ 그는 평범한 학생이었지만 이제는 유명한 셀럽이 되었어요. 彼は普通の学生でしたが、今では有名なセレブになりました。 ・ 외국인들이 한국 문화를 좋아하는 모습을 보면 국뽕을 느끼게 된다. 外国人が韓国文化を好きだと言っているのを見ると、自国賛美の気分になる。 ・ 이 보고서는 우리 팀의 성과를 높이는 치트키가 될 거야. この報告書は私たちのチームの成果を上げるチートキーになるだろう。 「되다」の例文をすべてを見る 「なる」の韓国語「되다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 안되다（アンドェダ） 気の毒だ、残念だ、うまく行かない 잘되다（チャルデダ） うまくいく、よくできる、順調だ 고되다（コデダ） きつい、耐えがたい 참되다（チャムテダ） 真実だ、誠実だ 덜되다（トルテダ） まぬけだ、足りない、完成していない 안되다（アンデダ） うまくいかない、予定通りに行かない 주되다（チュデダ） 主たる、中心になる、主要だ 호되다（ホデダ） ひどい、厳しい、手厳しい 앳되다（エッテダ） あどけない、幼さのある、大人げない 못되다（モッテダ） 悪い、意地悪だ、あくどい 복되다（ポクテダ） 幸福で楽しい、幸福な、福々しい 속되다（ソクテダ） 俗っぽい 막되다（マクテダ） 無作法だ、乱暴だ 헛되다（ホッテダ） むなしい、甲斐がない、無駄だ 완쾌되다（ウンクェドェダ） 全快する 융화되다（ユンファデダ） 融和される 회수되다（フェスデダ） 回収される 회복되다（フェボッテダ） 回復する、回復される、立ち直る 활용되다（ファリョンデダ） 活用される 확정되다（ファクチョンデダ） 確定される、確定する 확장되다（ファクッチャンデダ） 拡張される 확보되다（ファッポデダ） 確保される 확대되다（ファクテデダ） 拡大される 화해되다（ファヘデダ） 和解される 허용되다（ホヨンデダ） 許容される 허락되다（ホラクテダ） 許諾される 허가되다（ホガデダ） 許可される 향상되다（ヒャンサンデダ） 向上する 해열되다（ヘヨルデダ） 解熱される 해약되다（ヘヤクッテダ） 解約される 해소되다（ヘソデダ） 解消される 해석되다（ヘソクッテダ） 解釈される 해산되다（ヘサンデダ） 解散される、解散する 규정되다（キュジョンデダ） 定まる、決められる 구출되다（クチュルデダ） 救出される 구성되다（クソンデダ） 構成される 구분되다（クブンデダ） 区分される 구별되다（クビョルデダ） 区別される 구명되다（クミョンデダ） 救命される 교환되다（キョファンデダ） 交換される < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

상쇄하다（相殺する）

손짓(을) 하다（手招きする）

작렬하다（炸裂する）

대물리다（遺す）

집계되다（集計される）

헤치다（かき分ける）

제외되다（外れる）

묻다（尋ねる）

완결되다（完結する）

부러워하다（うらやむ）

집착하다（執着する）

배당하다（配当する）

협연하다（協演する）

짜르다（解雇する）

강요되다（強要される）

개보수하다（改修する）

퇴각하다（退却する）

전락하다（転落する）

편애하다（えこひいきする）

내드리다（差し上げる）