カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験3・4級 속되다とは 意味 ： 俗っぽい 読み方 ： 속뙤다、sok-ttoe-da、ソクテダ 漢字 ： 俗～ 類義語 ： 난잡하다、 잡스럽다 「俗っぽい」は韓国語で「속되다」という。 「俗っぽい」の韓国語「속되다」を使った例文 ・ 어깨가 빠질 듯한 통증이 계속되고 있다. 肩が抜けるような痛みが続いている。 ・ 추수를 축하하는 전통적인 축제가 계속되고 있다. 秋の収穫を祝う伝統的な祭りが続いている。 ・ 핵폭탄 개발에 관한 논의는 지금도 계속되고 있다. 核爆弾の開発に関する議論は、今も続いている。 ・ 핵폭탄은 한 번 사용되면 그 영향은 수십 년간 지속된다. 核爆弾は一度使用されると、その影響は数十年続く。 ・ 기침약을 써도 기침이 계속되면 병원에 가는 게 좋아요. 咳止めの薬を使っても、咳が続く場合は病院に行った方が良いです。 ・ 약속된 내용과 전혀 달라서 이야기가 다르다고 느꼈다. 約束された内容と全然違って、話が違うと感じた。 ・ 오늘은 뜻밖의 행운이 계속되어서 모든 일이 잘 풀리고 있다. 今日は思いがけない幸運が続いて、何もかも上手くいっている。 ・ 계속된 실수로 결국 목이 날아갔다. 仕事のミスが続き、ついに首になった。 ・ 엘리뇨 현상이란, 해면 수온이 평년보다 높은 상태가 1년 정도 지속되는 현상을 말합니다. エルニーニョ現象とは、海面水温が平年より高い状態が1年程度続く現象をいいます。 ・ 그 사람은 불행한 일이 계속되어 결국 길바닥에 나앉게 되었다. その人は不幸な出来事が続き、最後には道端に座り込むことになった。 「속되다」の例文をすべてを見る 「俗っぽい」の韓国語「속되다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 지속되다（チソクテダ） 持続される、続けられる 전속되다（チョンソクッテダ） 専属する 상속되다（サンソクッテダ） 相続される 구속되다（クソクッテダ） 拘束される 계속되다（ケソクッテダ） 続く 배속되다（ペソッテダ） 配属される 소속되다（ソソクッテダ） 所属する 접속되다（チョプッソクッテダ） 接続される、繋がる 종속되다（チョンソッテダ） 従属する 부속되다（プソクッテダ） 付属される < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

의연하다（毅然としている）

자작자작하다（煮詰まっている）

후줄근하다（くたびれている）

절실하다（切実だ）

그만그만하다（まあまあだ）

가증스럽다（憎らしい）

쌔다（あり余るほどある）

대등하다（対等である）

청결하다（清潔だ）

생경하다（未熟でかたい感じがすること..

자의적（恣意的）

편평하다（平らだ）

감질나다（じれったい）

자세하다（詳しい）

빽빽하다（ぎっしりだ）

합당하다（然るべきだ）

마땅하다（当然だ）

정밀하다（精密だ）

새콤하다（おいしくて酸っぱい）

수많다（数多い）