カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験3・4級 안되다とは 意味 ： 気の毒だ、残念だ、うまく行かない 読み方 ： 안되다、an-doe-da、アンドェダ 類義語 ： 분하다、 불쌍하다、 가련하다、 안타깝다、 아쉽다、 유감스럽다、 안쓰럽다、 애처롭다、 원통하다、 딱하다 「気の毒だ」は韓国語で「안되다」という。안되다は「うまくいかない、かわいそう」の意味で一つの単語であるが、안 되다の場合は、안（否定の副詞）＋되다（なる）で、「～してはいけない、できない、ためだ」の意味。띄어쓰기（分かち書き）に注意。 「気の毒だ」の韓国語「안되다」を使った例文 ・ 정말 안됐어요. 本当に気の毒です。 ・ 그거 참 안됐네요. それは本当にお気の毒ですね。 ・ 너도 참 안됐다. 君も本当に可哀想だわ。 ・ 통풍이 안되다. 風通しが悪い。 「気の毒だ」の韓国語「안되다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 고안되다（コアンデダ） 考案される 제안되다（チェアンデダ） 提案される 잘 안되다（チャル アンティダ） うまくいかない < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

비열하다（卑劣だ）

무능력하다（無能だ）

너르다（広い）

비근하다（卑近だ）

긴가민가하다（はっきりしない）

흥미롭다（興味深い）

악착같다（がむしゃらだ）

희박하다（希薄だ）

비신사적이다（非紳士的だ）

조각 같다（彫刻のようにかっこいい）

경사스럽다（おめでたい）

박복하다（薄幸だ）

개운하다（あっさりしている）

수두룩하다（たくさんある）

기세등등하다（勢いに乗っている）

뒤범벅이다（めちゃくちゃだ）

멍하다（呆然とする）

추잡하다（みだらだ）

파랗다（青い）

판이하다（大いに異なる）