되돌리다とは:「取り戻す」は韓国語で「되돌리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 取り戻す、戻す、取り返す
読み方 되돌리다、toe-dol-li-da、テドルリダ
「取り戻す」は韓国語で「되돌리다」という。
「取り戻す」の韓国語「되돌리다」を使った例文
시간을 되돌릴 수 있다면 뭐든지 하겠습니다.
時間を取り戻すことができたら何でもやります。
일어난 일은 되돌릴 수 없다.
起きたことは取り返せない。
젊을 때는 만약 실패했다해도 되돌릴 기회도 시간도 있어요.
若いうちは、もし失敗したとしても取り返せるチャンスも時間もあるのです。
혈액을 심장으로 되돌리기 위해 펌프 역할을 하는 것이 종아리 근육입니다.
血液を心臓に戻すためのポンプの役割を果たすのがふくらはぎの筋肉です。
전월 실적을 되돌아보고 다음 목표를 설정했습니다.
前月の業績を振り返り、次の目標を設定しました。
전달 성과를 되돌아보고 있습니다.
前月の成果を振り返っています。
진흙탕에 들어가면 되돌릴 수 없는 경우가 많다.
泥沼に入ると、後戻りができないことが多い。
대패한 경기 내용을 되돌아봤어요.
大負けした試合の内容を振り返りました。
세포로부터 배출된 이산화탄소나 노폐물을 회수해서 정맥이라는 길을 사용해 심장으로 혈액을 되돌린다.
細胞から排出された二酸化炭素や老廃物を回収して、静脈という道を使って心臓に血液を戻す。
과거의 행동을 되돌아보고, 자신의 생활을 재검토하는 것이 중요하다.
過去の行動を振り返り、自分の生活を見直すことが大切だ。
그녀의 심술궂은 말은 결국 자신에게 되돌아 왔다.
彼女の意地悪な言葉は結局自分の身にはね返ってきた。
연말에는 올해의 목표를 되돌아보고 반성합니다.
年末には今年の目標を振り返って反省します。
이 회고록은 그의 업적을 되돌아보기 위한 소중한 자료입니다.
この回顧録は、彼の業績を振り返るための大切な資料です。
「取り戻す」の韓国語「되돌리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
시간을 되돌리다(シガヌルテドルリダ) 時間を取り戻す
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 걸다(掛ける)
  • 겁주다(怖がらせる)
  • 기웃거리다(しきりにのぞく)
  • 보안하다(保安する)
  • 달아나다(逃げる)
  • 차출하다(差し出す)
  • 오열하다(嗚咽する)
  • 요약되다(予約される)
  • 나눠주다(配る)
  • 대하다(対する)
  • 눈물짓다(涙を浮かべる)
  • 구조하다(救助する)
  • 적립하다(積立する)
  • 인솔하다(率いる)
  • 서행하다(徐行する)
  • 시원해지다(涼しくなる)
  • 간행되다(刊行される)
  • 복귀되다(復帰する)
  • 약탈당하다(略奪される)
  • 조성하다(煽る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.