カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 낳은 정보다 기른 정とは 意味 ： 産みの親より育ての親 読み方 ： 나은 정보다 기른 정、na-ŭn chŏng-bo-da ki-rŭn chŏng、ナウンジョンボダ キルンジョン 「産みの親より育ての親」は韓国語で「낳은 정보다 기른 정」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

울다가 웃으면 엉덩이에 털난다（今..

개똥도 약에 쓰려면 없다（取るに足..

쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..

외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..

다 된 밥에 재 뿌리다（出来上がっ..

우는 아이 떡 하나 더 준다（泣く..

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

벼는 익을수록 고개를 숙인다（脳あ..

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

돼지에 진주목걸이（豚に真珠）

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

언 발에 오줌 누기（効果もなく、か..

세월이 약이다（時が解決する）

고양이한테 생선을 맡기다（猫にかつ..