カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 우는 아이 떡 하나 더 준다とは 意味 ： 泣く子に餅を余計にひとつあげる 読み方 ： 우는 아이 떠카나 더 준다、u-nŭn a-i ttŏ-ka-na tŏ chun-da、ウヌンアイ トカナ トジュンダ 「泣く子に餅を余計にひとつあげる」は韓国語で「우는 아이 떡 하나 더 준다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..

옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う..

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

아 다르고 어 다르다（ものは言いよ..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..

개버릇 남 못 준다（三つ子の魂百ま..

무소식이 희소식（便りのないのはよい..

개밥에 도토리（村八分）

번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..

부모 말을 들으면 자다가도 떡이 ..

고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..

호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..

세월이 약이다（時が解決する）

하나만 알고 둘은 모른다（一を知り..

못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다（悪..

낳은 정보다 기른 정（産みの親より..