カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 가문 덕에 대접 받는다とは 意味 ： 親の七光り 読み方 ： カムン　トゲ　テジョプ　パンヌンダ 「親の七光り」は韓国語で「가문 덕에 대접 받는다」という。直訳すると、家門のおかげで接待をうける < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

앉아서 주고 서서 받는다（借りる時..

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..

외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..

시간은 금이다（時は金なり）

형만 한 아우 없다（兄が弟より優秀..

겉 다르고 속 다르다（表裏不同であ..

호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다..

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..

시장이 반찬이다（空腹にまずいものな..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..

낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..

미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..

하늘을 봐야 별을 따지（蒔かぬ種は..

고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..

옷이 날개다（馬子にも衣装）

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

뿌린 대로 거둔다（自業自得）