カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 가문 덕에 대접 받는다とは 意味 ： 親の七光り 読み方 ： カムン　トゲ　テジョプ　パンヌンダ 「親の七光り」は韓国語で「가문 덕에 대접 받는다」という。直訳すると、家門のおかげで接待をうける < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

제 얼굴에 침 뱉기（自ら墓穴を掘る..

공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..

강 건너 불구경（対岸の火事）

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

빈 수레가 요란하다（口から先に生ま..

낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..

메뚜기도 유월이 한철이다（全盛期は..

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다（人..

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

꾸어다 놓은 보릿자루（借りて来た猫..

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..

울다가 웃으면 엉덩이에 털난다（今..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

젊어서 고생은 사서도 한다（若いう..