カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 선무당이 사람 잡는다とは 意味 ： 生兵法は怪我の元 読み方 ： 선무당이 사람 잠는다、ソンムダンイ サラム　チャムヌンダ 「生兵法は怪我の元」は韓国語で「선무당이 사람 잡는다」という。直訳すると、未熟な巫女が人を殺す。선（ソン）は接頭語で「未熟な、不慣れ、生」、무당（ムダン）は巫女。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

입이 열개라도 할 말이 없다（弁解..

귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다（..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..

세월이 약이다（時が解決する）

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..

도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）

한술 밥에 배부르랴（成功には時間が..

믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..

천리 길도 한 걸음부터（千里の道も..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..

낙숫물이 돌 뚫는다（雨だれ石をうが..

간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..

아는 것이 병이다（知ることは病だ）

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..