カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 선무당이 사람 잡는다とは 意味 ： 生兵法は怪我の元 読み方 ： 선무당이 사람 잠는다、ソンムダンイ サラム　チャムヌンダ 「生兵法は怪我の元」は韓国語で「선무당이 사람 잡는다」という。直訳すると、未熟な巫女が人を殺す。선（ソン）は接頭語で「未熟な、不慣れ、生」、무당（ムダン）は巫女。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

이 대신 잇몸（次善の策）

행차후 나팔（後のまつり）

꿩 대신 닭（似たものでまかなうこと..

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..

미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..

서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..

김칫국부터 마신다（捕らぬ狸の皮算用..

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

부자는 망해도 삼년은 간다（金持ち..

고인물은 썩는다（頑張らないと腐る）

낙숫물이 돌 뚫는다（雨だれ石をうが..

구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..

호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..

굴러들어 온 복을 걷어차다（幸運を..

십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..

참는자가 이긴다（負けるが勝ち）