カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 지렁이도 밟으면 꿈틀한다とは 意味 ： 一寸の虫にも五分の魂 読み方 ： 지렁이도 발브면 꿈틀한다、chi-rŏng-i-do pal-bŭ-myŏn kkum-tŭr-han-da、チロンイド パルブミョン クムドゥランダ 「一寸の虫にも五分の魂」は韓国語で「지렁이도 밟으면 꿈틀한다」という。直訳すると、ミミズも踏めばピクリとする < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

지나친 욕심은 화를 부른다（度が過..

간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

시작이 반이다（思い立ったが吉日）

시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..

집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..

용 꼬리보다 뱀머리가 낫다（鯛の尾..

든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..

도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）

한술 밥에 배부르랴（成功には時間が..

젊어서 고생은 사서도 한다（若いう..

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

인사가 만사（人事が大事）

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

낫 놓고 기역자도 모른다（目に一丁..

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..