우려とは:「懸念」は韓国語で「우려 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断名詞韓国語能力試験3・4級
意味 懸念、憂慮、恐れ
読み方 우려、u-ryŏ、ウリョ
漢字 憂慮
類義語
「懸念」は韓国語で「우려」という。
「懸念」の韓国語「우려」を使った例文
심각한 우려를 표했다.
深刻な懸念を示した。
올겨울도 전력 수급이 우려된다.
今年の冬も電力受給が懸念される。
우려의 목소리가 많았다.
憂慮の声が多かった。
저기압이 발달하면서 북상하는 영향으로 폭풍우가 될 우려가 있다.
低気圧が発達しながら北上する影響で、暴風雨になる恐れがある。
취급을 잘못하면 중상 또는 사망에 이르는 우려가 있습니다.
取り扱いを誤ると、重傷または死亡につながる恐れがあります。
한국은 원에 대한 급속한 엔저를 우려하고 있다.
韓国はウォンに対する急速な円安を懸念している。
규칙에 기반한 국제질서를 해치는 행동에 대해 우려를 표했다.
ルールに基づいた国際秩序を損なう行動に対して懸念を示した。
이 목적을 달성하기까지 예상되는 세 가지 우려 사항이 있습니다.
この目的を達成するまでに想定される懸念事項が3つはあります。
경제성장률의 하락폭이 우려되고 있다.
経済成長率の下げ幅が懸念されている。
쑥을 우려내서 마시면 몸이 따뜻해져요.
よもぎを煮出して飲むと体が温まります。
야채나 꽃을 키우려면 비료가 필요합니다.
野菜や花を育てるには肥料が必要です。
안전상의 우려가 부각되어 프로젝트는 백지화되었다.
安全上の懸念が浮上し、プロジェクトは白紙化された。
환경에 미치는 영향이 우려되어 프로젝트는 백지화되었다.
環境への影響が懸念され、プロジェクトは白紙化された。
우리는 그들에게 우리의 우려를 전달했습니다.
私たちは彼らに私たちの懸念を伝えました。
감염증 발생에 따른 마스크와 의약품 부족이 우려되고 있다.
感染症の発生に伴うマスクや医薬品不足が懸念されている。
직접 분쟁에 휘말릴 가능성을 우려하고 있다.
直接紛争に巻き込まれる可能性を懸念している
주말에 아버지 일을 도우려고 합니다.
週末に父の仕事を手伝うと思います。
납이 포함된 식품 용기를 사용하면 식품이 납에 오염될 우려가 있습니다.
鉛が含まれている食品容器を使用すると、食品が鉛に汚染される恐れがあります。
「懸念」の韓国語「우려」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
우려되다(ウリョデダ) 懸念される、憂慮される
우려하다(ウリョハダ) 恐れる、心配する、憂慮する
우려내다(ウリョネダ) 絞り上げる、すかし取る、絞り出す
우려먹다(ウリョモクッタ) 吸い取る、搾り取る、何回も使う
우려의 목소리(ウリョエ モクッソリ) 懸念の声、不安の声
우려가 커지다(ウリョガコジダ) 懸念が高まる、不安が大きくなる、心配が高まる
기대반 우려반(キデバン ウリョバン) 期待半分、心配半分
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 샘내다(妬む (ねたむ))
  • 창피하다(恥ずかしい)
  • 고민거리(悩みの種)
  • 흑심(下心)
  • 안절부절못하다(居ても立っても居られ..
  • 무감각하다(無感覚だ)
  • 느낌(感じ)
  • 악감정(悪感情)
  • 그립다(懐かしい)
  • 회의감(懐疑心)
  • 불쌍하다(かわいそうだ)
  • 앙금(心のわだかまり)
  • 의식하다(意識する)
  • 심정(胸中)
  • 마음고생(気苦労)
  • 모멸감(侮蔑感)
  • 주체하다(抑える)
  • 색안경(色眼鏡)
  • 씁쓸하다(ほろ苦い)
  • 체면치레(面子を保つこと)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.