뿌린 만큼 거두다とは:「蒔かぬ種は生えぬ」は韓国語で「뿌린 만큼 거두다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 蒔かぬ種は生えぬ、自業自得、付けが回る、努力なくして良い結果は得られない
読み方 뿌린 만큼 거두다、ップリンマンクム ゴドゥダ
「蒔かぬ種は生えぬ」は韓国語で「뿌린 만큼 거두다」という。「뿌린 대로 거두다」ともいう。
「蒔かぬ種は生えぬ」の韓国語「뿌린 만큼 거두다」を使った例文
뿌린 만큼 거둔다는 진리는 변하지 않는다.
蒔いた分だけ刈り取るという真理は変わらない。
그가 받은 벌은 뿌린 만큼 거둔 결과다。
彼が受けた罰は、撒いた種を刈り取った結果だ。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 십 년이면 강산도 변한다(十年一昔..
  • 병 주고 약 준다(わざと迷惑かけて..
  • 설마가 사람 잡는다(油断大敵だ)
  • 우물 안 개구리(井の中の蛙、大海を..
  • 침묵은 금이다(沈黙は金なり)
  • 먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..
  • 지나친 욕심은 화를 부른다(度が過..
  • 호랑이도 제 말하면 온다(噂をすれ..
  • 불난 집에 부채질한다(火に油を注ぐ..
  • 급할수록 돌아가라(急がば回れ)
  • 금강산도 식후경(腹が減っては戦がで..
  • 도토리 키 재기(どんぐりの背比べ)
  • 든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..
  • 범에 날개(鬼に金棒)
  • 얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올..
  • 매도 같이 맞으면 낫다(一緒に受け..
  • 떡 본 김에 제사 지낸다(行きがけ..
  • 뿌린 대로 거둔다(自業自得)
  • 제 꾀에 제가 넘어간다(人をだまそ..
  • 가재는 게 편이다(ザリガニはカニに..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.