뿌린 만큼 거두다とは:「蒔かぬ種は生えぬ」は韓国語で「뿌린 만큼 거두다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 蒔かぬ種は生えぬ、自業自得、付けが回る、努力なくして良い結果は得られない
読み方 뿌린 만큼 거두다、ップリンマンクム ゴドゥダ
「蒔かぬ種は生えぬ」は韓国語で「뿌린 만큼 거두다」という。「뿌린 대로 거두다」ともいう。
「蒔かぬ種は生えぬ」の韓国語「뿌린 만큼 거두다」を使った例文
뿌린 만큼 거둔다는 진리는 변하지 않는다.
蒔いた分だけ刈り取るという真理は変わらない。
그가 받은 벌은 뿌린 만큼 거둔 결과다.
彼が受けた罰は、撒いた種を刈り取った結果だ。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 벼룩의 간을 빼먹다(貧乏をだまし取..
  • 싼 게 비지떡(安いのがおから餅)
  • 지나가던 개가 웃겠다(笑える)
  • 뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..
  • 남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..
  • 걱정도 팔자다(心配も星回りだ)
  • 우는 아이 떡 하나 더 준다(泣く..
  • 서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다(..
  • 제자가 스승보다 낫다(青は藍より出..
  • 제 꾀에 제가 넘어간다(人をだまそ..
  • 귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다(..
  • 고양이한테 생선을 맡기다(猫にかつ..
  • 사람 팔자 시간 문제다(人の運命は..
  • 쇠뿔도 단김에 빼라(善は急げ、思い..
  • 형만 한 아우 없다(兄が弟より優秀..
  • 소 잃고 외양간 고친다(後の祭り、..
  • 악화가 양화를 구축한다(悪化が良貨..
  • 낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..
  • 말이 씨가 된다(言っている言葉が現..
  • 나무는 보고 숲은 보지 못한다(木..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.