カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 나무는 보고 숲은 보지 못한다とは 意味 ： 木を見て森を見ず 読み方 ： 나무는 보고 수픈 보지 모탄다、na-mu-nŭn po-go su-pŭn po-ji mo-tan-da、ナムヌンポゴ スプン ポジ モタンダ 「木を見て森を見ず」は韓国語で「나무는 보고 숲은 보지 못한다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

뜻이 있는 곳에 길이 있다（願わば..

쇠귀에 경 읽기（馬の耳に念仏）

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）

거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）

부모 말을 들으면 자다가도 떡이 ..

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..

소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評..

이 대신 잇몸（次善の策）

화무십일홍（花に十日の紅なし）

굴러들어 온 복을 걷어차다（幸運を..

못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다（悪..

소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..

공자 앞에서 문자 쓴다（釈迦に説法..

개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..

고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..