カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 손님은 왕이다とは 意味 ： お客様は神様だ、お客様は王様のように大事だ 読み方 ： 손니믄 왕이다、ソンニムン ワンイダ 「お客様は神様だ」は韓国語で「손님은 왕이다」という。直訳すると「お客様は王様だ」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..

번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..

벼룩의 간을 빼먹다（貧乏をだまし取..

늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모..

꾸어다 놓은 보릿자루（借りて来た猫..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

꿀 먹은 벙어리（何も言わない人）

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

짚신도 짝이 있다（割れ鍋に綴じ蓋）

하룻강아지 범 무서운 줄 모른다（..

악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..

가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..

미주알고주알 캐다（根掘り葉掘り詮索..

중이 제 머리 못 깎는다（自分のこ..

제 얼굴에 침 뱉기（自ら墓穴を掘る..

길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..

죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）