カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 원숭이도 나무에서 떨어진다とは 意味 ： 猿も木から落ちる、弘法にも筆の誤り 読み方 ： 원숭이도 나무에서 떠러진다、wŏn-sung-i-do na-mu-e-sŏ ttŏ-rŏ-jin-da、ウォンスンイド ナムエソ トロジンダ 「猿も木から落ちる」は韓国語で「원숭이도 나무에서 떨어진다」という。直訳すると、猿も木から落ちる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..

공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..

벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

낫 놓고 기역자도 모른다（目に一丁..

울다가 웃으면 엉덩이에 털난다（今..

침묵은 금이다（沈黙は金なり）

속담（ことわざ）

세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..

젊어서 고생은 사서도 한다（若いう..

찬물도 위아래가 있다（年長者を敬う..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..

호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..

목구멍이 포도청（食べて生きていくた..

부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..

처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..

두부 먹다 이 빠진다（油断している..

눈 감으면 코 베어 가는 세상（生..