기대とは:「期待」は韓国語で「기대 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 期待、楽しみ
読み方 기대、ki-dae、キデ
漢字 期待
類義語
「期待」は韓国語で「기대」という。
「期待」の韓国語「기대」を使った例文
기대가 되다.
期待される。
기대를 하다.
期待する。
기대를 버리다.
期待を捨てる。
기대 하겠습니다.
楽しみにしています。
기대를 모으다.
期待を集める。
기대를 저버리다.
期待を裏切る。
기대에 부응하다.
期待に応える。
기대가 높아지다.
期待が高まる。
연말 할인 판매는 매년 많은 사람들에게 기대되는 이벤트이다.
年末の割引販売は、毎年多くの人々にとって楽しみなイベントだ。
며느리가 시집오기를 기대하고 있었습니다.
嫁に来るのを楽しみに待っていました。
이 영화는 기대 이하였고, 변변치 않았다.
この映画は期待外れで、変わり映えしなかった。
기대했던 것보다 점수가 짜서 실망했다.
期待していたよりも点数が辛くてがっかりした。
기대하고 있던 새 레스토랑에 갔는데, 서비스가 나빠서 흥이 깨졌다.
期待していた新しいレストランに行ったけど、サービスが悪くて興が冷めた。
저세상에서 다시 만날 날을 기대하고 있다.
あの世でまた会える日を楽しみにしている。
차세대 리더들에게 기대하고 있다.
次世代のリーダーたちに期待している。
기대가 컸던 만큼 낙심도 깊었다.
期待が大きかった分、落胆も深かった。
기대했던 만큼 낙심도 컸다.
期待していた分、落胆も大きかった。
성격이 무른 그녀는 다른 사람들의 기대에 부응하지 못하는 것에 고민하고 있습니다.
性格がもろい彼女は、他人の期待に応えられないことに悩んでいます。
「期待」の韓国語「기대」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
기대치(キデチ) 期待
기대주(キデジュ) 期待の星、有望株、期待
기대다(キデダ) 寄り掛かる、取り掛かる、あてにする
기대감(キデガム) 期待
기대회(クォルギデフェ) 決起大会
기대되다(キデデダ) 期待される、楽しみだ
기대수명(キデスミョン) 期待寿命、平均寿命
기대하다(キデハダ) 期待する、楽しみだ、心待ちにしている
기대 밖(キデ パク) 期待外れ、予想外
기대여명(キデヨミョン) 平均余命
기대 이상(キデ イサン) 期待以上
기대가 되다(キデガ テダ) 期待される、期待できる、楽しみだ
기대를 걸다(キデルル コルダ) 期待をかける
기대반 걱정반(キデバン ゴクチョンパン) 期待も心配も半々
기대가 걸리다(キデガコルリダ) 期待が懸かる
기대반 우려반(キデバン ウリョバン) 期待半分、心配半分
기대에 부풀다() 期待が膨らむ
기대에 반하다(キデエ パンハダ) 期待に反する
기대에 어긋나다(キデエ オグンナダ) 期待にそぐわない、期待を裏切る、期待に反する
기대에 부응하다(キデエ プウンハダ) 期待に応える、期待に報いる、期待に添える
기대를 저버리다(キデルル チョボリダ) 期待を裏切る
기대에 보답하다(キデエ ポダパダ) 期待に報いる、期待に応える
기대에 못 미치다(キデエ モンミチダ) 期待にそぐわない、期待に及ばない
기대에 가득 차 있다(キデエ カドゥクチャイッタ) 期待に満ちている
기대가 크면 실망도 크다(キデガクミョン シルマンド クダ) 期待が大きいと失望も大きい
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 응시(凝視)
  • 까마귀(カラス (烏))
  • 금형(金型)
  • 최고의 방법(最高の方法)
  • 여장(旅装)
  • 음료(飲料)
  • 입장(立場)
  • 서명 운동(署名運動)
  • 뮤직(ミュージック)
  • 멸실(滅失)
  • 콩나물(豆もやし)
  • 매실차(梅茶)
  • 심각성(深刻さ)
  • 판세(形勢)
  • 학벌(学閥)
  • 구성품(構成品)
  • 꾀(悪知恵)
  • 재도전(再挑戦)
  • 장력(張力)
  • 생활정보(生活情報)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.