カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 기대에 못 미치다とは 意味 ： 期待にそぐわない、期待に及ばない 読み方 ： 기대에 몬 미치다、キデエ モンミチダ 漢字 ： 期待～ 類義語 ： 기대에 어긋나다 「期待にそぐわない」は韓国語で「기대에 못 미치다」という。 「期待にそぐわない」の韓国語「기대에 못 미치다」を使った例文 ・ 기대에 못 미치는 내용이었어요. 期待にそぐわない内容でした。 ・ 기대에 못 미치는 불만족스러운 결과로 끝났다. 期待にそぐわない不満足な結果に終わった。 ・ 기대에 미치지 못하는 인재를 안고 있는 조직은 많이 있다. 期待に沿わない人材を抱える組織は数多くある。 ・ 그 효과는 기대에 미치지 못했다. その効果は期待に及ばなかった。 ・ 미국에서는 기본적으로 기대에 못 미치는 인재를 언제든지 해고할 수 있습니다. 米国では、基本的に期待にそぐわない人材をいつでも解雇できます。 ・ 신제품의 발매가 점유율 회복에 도움이 되긴 했지만 기대에는 미치지 못했다 新製品の発売がシェア回復には役立ったものの期待には及ばなかった ・ 실제 수익이 기대에 못 미쳐 적자를 냈다. 実際収益が期待にそぐわないで赤字を出した。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

설탕이 떨어지다（砂糖が切れる）

죄를 짓다（罪を犯す）

값이 싸다（値段が安い）

생을 마치다（人生を終える）

묘안이 없다（妙案がない）

종을 울리다（鐘を鳴らす）

바둑을 두다（碁を打つ）

또박또박 말하다（はきはき話す）

집으로 돌아가다（家に帰る）

검열을 통과하다（検閲を通る）

눈물을 흘리다（涙を流す）

치열한 경쟁（熾烈な競争）

빨래를 하다（洗濯をする）

몸이 허하다（体が虚弱だ）

식욕이 없다（食欲がない）

현실을 직시하다（現実を直視する）

자리를 옮기다（席を移す）

손해 배상을 청구하다（損害賠償を請..

날씨가 궂다（天気が悪い）

송송 썰다（小口切りにする）