낫 놓고 기역자도 모른다とは:「目に一丁字なし」は韓国語で「낫 놓고 기역자도 모른다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 目に一丁字なし、物事の理に暗い、無知だ
読み方 난 노코 기역짜도 모른다、nan no-ko ki-yŏk-tcha-do mo-rŭn-da、ナン ノコ キヨクッチャド モルンダ
類義語
「目に一丁字なし」は韓国語で「낫 놓고 기역자도 모른다」という。直訳すると「鎌を前にして、キヨク(ㄱ)の文字も知らない」。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..
  • 사촌이 땅을 사면 배가 아프다(嫉..
  • 속담(ことわざ)
  • 부부싸움은 칼로 물베기(夫婦喧嘩は..
  • 쥐구멍에도 볕들 날 있다(待てば海..
  • 아는 것이 병이다(知ることは病だ)
  • 가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..
  • 병 주고 약 준다(わざと迷惑かけて..
  • 거짓말도 하나의 방편(嘘も方便)
  • 도랑 치고 가재 잡는다(事の順序を..
  • 낳은 정보다 기른 정(産みの親より..
  • 무소식이 희소식(便りのないのはよい..
  • 뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..
  • 바늘 도둑이 소도둑 된다(嘘つきは..
  • 앞길이 구만 리 같다(前途洋洋)
  • 도토리 키 재기(どんぐりの背比べ)
  • 고양이한테 생선을 맡기다(猫にかつ..
  • 소 잃고 외양간 고친다(後の祭り、..
  • 모난 돌이 정 맞는다(出る杭は打た..
  • 모르는 게 약이다(知らぬが仏)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.