韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp
낫 놓고 기역자도 모른다 : 目に一丁字なし、物事の理に暗い、無知だ
発音： ナン ノコ キヨクッチャド モルンダ
意味： イロハのイの字も知らない。
説明
直訳すると「鎌を前にして、キヨク（ㄱ）の文字も知らない」。
韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp