눈 깜짝할 사이에とは、瞬く間にの韓国語ページ Kpedia

눈 깜짝할 사이에とは：「瞬く間に」は韓国語で「눈 깜짝할 사이에 」という。

韓国語辞書ケイペディア

カテゴリー

：

눈 깜짝할 사이에とは

意味

：

瞬く間に、あっという間に

読み方

：

눈 깜짜칼 사이에、nun kkam-tcha-kal sa-i-e、ヌンカムッチャカルサイエ

類義語

：

「瞬く間に」は韓国語で「눈 깜짝할 사이에」という。直訳すると「目蓋を閉じる間に」。눈（目）、깜짝하다（またたく）、사이（間）。「눈 깜박할 사이에」」ともいう。

「瞬く間に」の韓国語「눈 깜짝할 사이에」を使った例文

・	가방 안의 지갑이 눈 깜짝할 사이에 없어졌다.
	カバンの中の財布がちょっと目を離したすきになくなった。
・	눈 깜짝할 사이에 전부 먹어버렸다.
	あっと言う間に全部食べてしまった。
・	눈 깜짝 할 사이에 큰 애가 벌써 고등학생이에요.
	あっという間に一番上の子が高校生ですよ。
・	눈 깜짝할 사이에 ２월이네.
	あっというまに2月になってしまったね！
・	사고는 눈 깜짝할 사이에 일어난다.
	事故はあっという間に起こるのである。
・	태양은 눈 깜짝할 사이에 지고 땅거미가 지기 시작했다.
	太陽はあっという間に沈しずんんで夕闇が迫ってきた。
・	눈 깜짝할 새 지천명이 훌쩍 지났습니다.
	あっというまに50歳ぱっと過ぎ去りました。
・	청춘 시절은 정말로 눈 깜짝할 사이에 지나가 버렸다.
	青春時代は本当にあっという間に過ぎ去ってしまった。

< 前次 >

瞬く間に、あっという間には、韓国語で눈 깜짝할 사이에です。

Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。

慣用表現関連の韓国語