발길이 끊기다とは:「道が絶たれる」は韓国語で「발길이 끊기다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 道が絶たれる、行き来がなくなる
読み方 발끼리 끈키다、pal-kki-ri kkŭn-ki-da、パルッキリッ クンキダ
「道が絶たれる」は韓国語で「발길이 끊기다」という。
「道が絶たれる」の韓国語「발길이 끊기다」を使った例文
외국인 관광객의 발길이 끊겨 상점가의 경기가 침체한 탓에 땅값도 하락했다.
外国人観光客が途絶えて商店街の景気が落ちたため、地価も下落した。
2인승 전기차 전시관에도 종일 관람객의 발길이 끊이지 않았다.
2人乗りEVの展示館にも、一日中観覧客が殺到した。
이날 시민들의 발길이 끊이지 않았다.
この日市民の行き来が途絶えなかった。
이곳은 관광객의 발길이 끊이지 않는다.
ここは、観光客が後を絶たない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 꼬리를 자르다(尻尾を切る)
  • 물 건너오다(舶来品だ)
  • 똥 씹은 표정(不愉快極まりない表情..
  • 미련(을) 떨다(未練たらたらだ)
  • 굴레를 벗다(羈絆を脱ぐ)
  • 딴전을 부리다(こっそり別のこどをす..
  • 우를 범하다(愚かを犯す)
  • 머리(가) 크다(大人になる)
  • 소위 말하는(いわゆる)
  • 점수가 후하다(点数が甘い)
  • 마음을 사로잡다(心を奪う)
  • 뒷걸음을 치다(後退する)
  • 손이 많이 가다(手間が掛かる)
  • 생판 모르는 사람(全然見知らぬ人)
  • 뼈저리게 느끼다(痛く身にしみる)
  • 찬밥 신세가 되다(冷遇される)
  • 발림말을 하다(お世辞を言う)
  • 술을 입에 대다(酒を口にする)
  • 미치고 팔짝 뛰다(狂おしい)
  • 가슴을 조이다(ひやひやする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.