カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 꼼짝할 수 없다とは 意味 ： 身動きが出来ない、身動きが取れない 読み方 ： 꼼짝 할 수 업따、ッコムッチャク ハルッス オプッタ 類義語 ： 꼼짝달싹(도) 못하다、 꼼짝달짝 못하다 「身動きが出来ない」は韓国語で「꼼짝할 수 없다」という。 「身動きが出来ない」の韓国語「꼼짝할 수 없다」を使った例文 ・ 짐이 많아서 꼼짝할 수가 없어요. 荷物が多くて身動きができません。 ・ 혼잡해서 꼼짝할 수가 없었어요. 混雑で身動きが取れませんでした。 ・ 많은 사람들에게 둘러싸여 꼼짝할 수가 없었어요. 大勢の人に囲まれて身動きが取れませんでした。 ・ 차가 막혀서 꼼짝할 수가 없었어요. 渋滞で身動きできませんでした。 ・ 전철 안이 붐벼서 꼼짝할 수가 없었어요. 電車内が混んでいて身動きできませんでした。 ・ 수술 중에는 꼼짝할 수가 없었어요. 手術中は身動きができませんでした。 ・ 비 때문에 밖에 나가지 못하고 꼼짝할 수가 없었어요. 雨で外に出られず、身動きが取れませんでした。 ・ 꼼짝할 수 없을 정도로 긴장했어요. 身動きができないほど緊張しました。 ・ 꼼짝할 수 없는 상황에 직면했어요. 身動きができない状況に直面しました。 ・ 꼼짝할 수 없을 정도로 혼잡했어요. 身動きできないほどの混雑でした。 ・ 꼼짝할 수 없는 상황에서 탈출했어요. 身動きができない状況から脱出しました。 ・ 꼼짝할 수가 없어요. 身動きが取れませんよ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

입김이 작용하다（影響力が働く）

뼈를 깎다（身を削る）

생판 모르는 사람（全然見知らぬ人）

가슴이 찢어지다（胸が張り裂けそうだ..

거짓말도 한 때의 방편（嘘も方便）

눈 녹듯이 사라진다（雪が解けるかの..

여러 말 할 것 없다（ああだこうだ..

사리를 분별하다（事理を弁識する）

의심이 풀리다（疑いが晴れる）

단군 이래（有史以来）

콩나물 시루 같다（すし詰め状態だ）

속이 검다（腹黒い）

돈이 돈을 벌다（金が金を生む）

싸가지가 없다（礼儀がない）

귀에 딱지가 앉다（耳にタコができる..

귀가 밝다（耳がいい）

의표를 찌르다（意表を突く）

어깨를 두드리다（肩をたたく）

주머니가 가볍다（財布が軽い）

어림 반 푼 어치도 없다（とんでも..