・ |
매일 아침 신문에서 운세를 보는 것이 일과다. |
|
毎朝、新聞で運勢を見るのが日課だ。 |
・ |
점쟁이에게 운세를 봐 달라고 했더니, 올해는 좋은 해라고 말했다. |
|
占い師に運勢を見てもらったら、今年はいい年だと言われた。 |
・ |
그녀는 자주 점술로 운세를 보는 데 몰두하고 있다. |
|
彼女はよく占いで運勢を見ることに夢中になっている。 |
・ |
운세를 보는 것을 좋아해서 매주 점괘를 확인한다. |
|
運勢を見るのが好きで、毎週占いをチェックしている。 |
・ |
운세를 볼 때는 과신하지 않고 참고 정도로 하고 있다. |
|
運勢を見るときは、過信せずに参考程度にしている。 |
・ |
오늘은 운세가 좋아 보이니 중요한 결정을 내리기에 최적의 날이다. |
|
今日は運勢が良さそうだから、大事なことを決めるのに最適な日だ。 |
・ |
복권을 사기 전에 운세를 보곤 해요. |
|
宝くじを買う前に運勢を確認することがあります。 |