カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 눈에는 눈 이에는 이とは 意味 ： 倍返し、やられたらやり返し 読み方 ： 누네는 눈 이에는 이、nu-ne-nŭn nun i-e-nŭn i、ヌネヌンヌン イエヌンイ 類義語 ： 눈에는 눈 이에는 이 「倍返し」は韓国語で「눈에는 눈 이에는 이」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

불난 집에 부채질한다（火に油を注ぐ..

감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評..

짚신도 짝이 있다（割れ鍋に綴じ蓋）

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

형만 한 아우 없다（兄が弟より優秀..

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..

집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..

악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..

제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..

사후 약방문（後の祭り）