カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 손바닥으로 하늘을 가리다とは 意味 ： 適当に処理して隠すこと 読み方 ： 손빠다그로 하느를 가리다、son-ppa-da-gŭ-ro ha-nŭ-rŭl ka-ri-da、ソンパダグロ　ハヌルル　カリダ 「適当に処理して隠すこと」は韓国語で「손바닥으로 하늘을 가리다」という。直訳すると、手のひらでそら（天、空）を塞ぐ。物事を根本的に解決せず、適当に処理して隠したりする模様。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

손님은 왕이다（お客様は神様だ）

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

호박이 넝쿨째 굴러 들어 온다（鴨..

눈 감으면 코 베어 가는 세상（生..

피는 물보다 진하다（血は水よりも濃..

이왕이면 다홍치마（どうせなら良いも..

귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다（..

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

사공이 많으면 배가 산으로 간다（..

악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..

소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..

빈 수레가 요란하다（口から先に生ま..

형만 한 아우 없다（兄が弟より優秀..

번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..

인사가 만사（人事が大事）

부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..

제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..