カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 모난 돌이 정 맞는다とは 意味 ： 出る杭は打たれる 読み方 ： 모난 도리 정 만는다、モナンドリ　チョンマンヌンダ 「出る杭は打たれる」は韓国語で「모난 돌이 정 맞는다」という。目立ったり、才能がある人は周りにつぶされる。모나다は角ができる、目立つ、정は石切のみ、맞다は打たれる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..

도둑이 제 발 저린다（後ろ暗ければ..

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

사돈 남 말하다（自分のことは棚に上..

악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..

한술 밥에 배부르랴（成功には時間が..

홍시 먹다가 이 빠진다（油断してい..

입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

찬물도 위아래가 있다（年長者を敬う..

낳은 정보다 기른 정（産みの親より..

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..

이왕이면 다홍치마（どうせなら良いも..